今日のお買い物
2012年5月10日
Category : 日記
8.8cmPak43ヴァッフェントレーガー 1/35 サイバーホビー
サイバーホビーの新製品のヴァフェントレーガー(兵器運搬車)です。Wはドイツ語では英語のVの発音をしますから、ワッフェントレーガーではなくヴァッフェントレーガーと発音します。
ちなみにVolksWagenはそのまま英語読みするとヴォルクスワーゲンで、本来のドイツ語読みではフォルクスヴァーゲンとなりますが、なぜか日本ではフォルクスワーゲンと独英折衷案で呼ばれています。さすが調和を重んじる日本人ですね・・・って、違うか(+_+)＼バキッ!
まぁ、なにはともあれ、大好きな自走砲です。それもちっちゃな車体にあらん限りのデカイ対戦車砲を積んだ、とんでもないやつです。
ところで兵器運搬車と自走砲って何が違うんでしょうね?これを考えると夜も寝られません・・・・ウソ(^_-)
(全作品完成まで あと88)
コメントを残す